Rikas vanadaam läheb Aafrikasse safarile ja võtab reisi ...

Rikas vanadaam läheb Aafrikasse safarile ja võtab reisiseltsilisena kaasa oma väikese puudli. Ühel päeval eksib puudel liblikaid taga ajades ära. Ringi joostes märkab ta enda suunas hiilimas näljase moega leopardi.
„Oh ei!” mõtleb koerake. Märgates läheduses vedelevaid konte sätib ta end neid järama, ise seljaga leopardi poole. Just siis, kui leopard valmistub hüppeks, ohkab puudel valjult: „Oh aeg, oli see alles maitsev leopard! Huvitav, kas siin leidub veel mõni?”
Seda kuulnud, tardub leopard poolelt hüppelt ja hiilib kohkunult eemale. „Huh, see läks küll napilt,” pomiseb ta. „See puudel oleks mu äärepealt kätte saanud!”
Seda kõike puu otsast jälginud ahv mõtleb, et kui ta leopardile kõik ära räägib, pälvib ta kaslase tänulikkuse. Niisiis lippab ahv leopardile järele, kuid puudel, kes teda minema kiirustamas näeb, tajub kohe, et toimumas on midagi kahtlast. Peagi jõuab ahv leopardile järele, sõlmib leopardiga diili ja räägib talle kõik ära. Lollitamisest maruvihane leopard ütleb ahvile:
„Hei, ahv! Hüppa mulle selga, nii et saad pealt vaadata, kuidas ma selle puudli ribadeks rebin.”
Puudel näeb leopardi ja tema seljas istuvat ahvi naasmas ja mõtleb: „Mida paganat ma nüüd teen?” Plehku panemise asemel teeskleb ta, et ei märkagi ründajaid ja ootab, kuni need jõuavad piisavalt lähedale, et kuulda teda kirumas:
„Kuhu see pagana ahv küll jääb?! Ma ju saatsin ta juba tund aega tagasi endale leopardi tooma!”